Puolangan Auhonjärven rannalla mökki, jossa nykyajan mukavuudet. Mökissä alakerrassa tupakeittiö, yksi makuuhuone ja saunaosasto
Yläkerrassa 2 huonetta. Nukkumatilat 8 hengelle.
Vanhanajan rantasauna.
Pihassa hirsinen nukkuma-aitta, joka saatavissa pientä lisäkorvausta vastaan.
Nukkuma-aitassa sähköt, keittiötarvikkeet ja takka.
Ranta uimakelpoinen, pohja hienoa savihiekkaa. Laituri ja vene.
Paikka rauhallinen. Naapuri kohtuullisen matkan päässä.
Talvella virallinen kelkkareitti kulkee 300 metrin päässä.
Paljakan laskettelukeskus n. 50 km:n etäisyydellä.
Kirkonkylässä n 16 km:n päässä hyvät ja vaihtelevat hiihtoladut.
Hiihtämään pääsee myös mökiltä.
Mökille ota liinavaatteet ja paperit mukaan.
Juomavettä kannattaa ottaa mukaan.
.
English
.
A modern cottage by the lake Auhojärvi, Puolanka.
Downstairs kitchen/living room, a bedroom, and sauna with shower and toilet.
Upstairs 2 bedrooms. Totally 8 beds.
Log cabin in the yard, which can be rented at an additional cost.
Separate sauna on the beach.
Swimming possibility in the summer.
The pies on beach and a rowing boat.
.
Lines, economic and toilet paper are not included.
Bring drinking water.
Hinnat/Prices
Aika/time .. I vrk/a day I vkl/weekend I vko/week . I
7.1.-31.05.2011 .I .... 60 I .... 170 I .... 395 I
1.6.-30.06.2011 .I .... 70 I .... 190 I .... 495 I
1.7.-31.07.2011 .I ..... - - I .... - - - I .... 630 I
1.8.-31.08.2011 .I .... 70 I .... 190 I .... 495 I
1.9.-21.12.2011 .I .... 60 I .... 170 I .... 395 I
Pääsiäinen, juhannus, joulun- ja uudenvuodenajat eri hinnoittelun mukaan.
.
Katajan kuvia
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (saat kuvan isommaksi kun klikkaat sitä) | |||
Ein modernes Sommerhaus am Auhosee in Puolanka.
Im Erdgeschoss befindet sich eine Wohnküche, ein Schlafzimmer und die Saunaabteilung.
Im Obergeschoss sind 2 Zimmer mit Schlafgelegenheit für 8 Personen.
Eine Strandsauna finden Sie direkt am See. Auf dem Grundstück befindet sich noch eine Schlafhütte,
die man extra mieten kann.
Der Sandstrand, ein Steg und ein Boot locken Sie zum Baden und zum Wasserspaß.
Ruhige Lage.
Im Winter gibt es eine Snowmobilstrecke ganz in der Nähe.
Zum Wintersportzentrum Paljakka sind es nur 50 Kilometer.
Von der Hütte aus kann man schiwandern.
Bett- und sonstige Wäsche, Klopapier und Trinkwasser sind mitzubringen.
Im Erdgeschoss befindet sich eine Wohnküche, ein Schlafzimmer und die Saunaabteilung.
Im Obergeschoss sind 2 Zimmer mit Schlafgelegenheit für 8 Personen.
Eine Strandsauna finden Sie direkt am See. Auf dem Grundstück befindet sich noch eine Schlafhütte,
die man extra mieten kann.
Der Sandstrand, ein Steg und ein Boot locken Sie zum Baden und zum Wasserspaß.
Ruhige Lage.
Im Winter gibt es eine Snowmobilstrecke ganz in der Nähe.
Zum Wintersportzentrum Paljakka sind es nur 50 Kilometer.
Von der Hütte aus kann man schiwandern.
Bett- und sonstige Wäsche, Klopapier und Trinkwasser sind mitzubringen.